Kazuki había aguardado pacientemente durante una década el ansiado regreso de sus vecinos a la antigua morada. Su corazón latía con la esperanza de reencontrarse con Yuuji, a quien consideraba su primer amor, pero del cual nunca pudo confesar sus sentimientos antes de que se mudaran. En la niñez, Yuuji solía compartir momentos de juego con Kazuki, su hermana mayor Hatsune, y la hermana de Yuuji, Marie. No obstante, la imagen idealizada que Kazuki tenía de Yuuji se desmoronó rápidamente al descubrir que era mucho más audaz de lo que ella esperaba, mostrando una actitud provocativa durante su reencuentro.

Con los padres de ambas familias fuera de Sudamérica, se ven obligados a aprender a convivir y reavivar los sentimientos de la infancia que compartieron. La situación se complica aún más cuando coinciden en la misma escuela. En este escenario, deberán enfrentar los desafíos de reconciliar el pasado con el presente y encontrar un equilibrio entre la nostalgia y la realidad.