Chise fue capaz de aceptar a Elias y a sí misma, aunque no necesariamente todo en su situación. Después de que Cartaphilus volviera a caer en un sueño que no duraría para siempre, Chise pudo volver a su vida normal. Luego recibe una invitación de una organización de ayuda mutua para magos llamada el Colegio. Bajo la Biblioteca Británica existe una sociedad secreta de magos. Encuentros e interacciones con personas están a punto de abrir algunas puertas nuevas. Esta es una historia sobre salvarse a uno mismo para salvar a otro.