Esta es una historia de un mundo en el que las 'chicas caballo' con nombres gloriosos e increíbles habilidades para correr viven junto a la humanidad. La chica caballo Special Week se ha mudado de la campiña a la ciudad para asistir a la Academia Tracen. Allí, ella y sus compañeras compiten para ganar la Serie Twinkle y obtener el título de 'La Chica Caballo #1 de Japón'.

El Torneo Internacional de la Juventud Junior en París, Francia, está a punto de comenzar, y Tsubasa, Misaki, Wakabayashi, Hyuga y Wakashimazu están listos. El equipo japonés de jugadores de élite se enfrentará a lo mejor que el mundo del fútbol tiene para ofrecer. Alemania con Schneider, Francia con Pierre, Argentina con Diaz e Italia con Hernandez los esperan, junto con una serie de nuevos rivales. ¡Que comience la batalla

El jugador prodigio del fútbol, Tsubasa Ozora, se abre camino hacia el estrellato del fútbol con la ayuda de sus amigos y habilidades. Le esperan rivalidades con oponentes nacionales e internacionales. ¡Solo la determinación y la voluntad prevalecerán!

Rishe, la hija del duque, está familiarizada con el concepto de la reencarnación, ya que esta es su séptima vida. En cada reencarnación, revive la dolorosa experiencia de la ruptura de su compromiso. Después de haber experimentado diversas vidas como mercader, sirvienta y caballera, en esta ocasión, prefiere disfrutar de su tiempo libre. Sin embargo, su tranquila existencia da un giro inesperado cuando el príncipe que en una vida pasada causó su muerte le propone matrimonio. Con el objetivo de evitar un conflicto bélico y vivir más allá de sus vidas anteriores, decide comenzar su séptima vida como la prometida del príncipe de una nación enemiga.